Web developer at the Centre for Effective Altruism primarily focusing on the EA forum
Are you sure you were looking at the right "here, here and here"? I just checked the raw post HTML in the forum database and there's no links in that sentence:
<p>In the current stage of LLMs, one may reasonably have short timelines for AGI coming in the next 3-5 years, as given here. Here, here, here, and here. It might...</p>
Not a bug - it's from Where are you donating this year, and why? which is grandfathered into an old experimental voting system (and it's the only post with this voting system - there are a couple of others with different experimental systems).
Render is a a lot cheaper than Vercel, and the forum has quite a lot of cron jobs that are more annoying to setup using a serverless architecture. We also had a good experience using Render when we built Forethought's new website last year. We're still using Vercel for all of our other sites though (at least, for now).