Correct

Taxes are a lot less efficient at doing good than effective charity.

Scott Alexander talks about this, particularly in points 4 and 5, here: https://slatestarcodex.com/2019/07/29/against-against-billionaire-philanthropy/

Yes, that's exactly correct.